中文 | English
新闻搜索

新闻中心

中国基建港口更名“中国通商集团”

2018-08-22

        中国基建港口(01719.HK)宣布,公司英文名称已由“CIG Yangtze Ports PLC”更改为“China Infrastructure&Logistics Group Ltd.”,而公司的中文双重外文名称已由“中国基建港口有限公司”更改为“中国通商集团有限公司”。

 

        此外,公司于联交所进行股份买卖的英文股份简称将由“CIG PORTS”更改为“CIL GROUP”,而中文股份简称则由“中国基建港口”更改为“中国通商集团”,自2018年8月24日上午9时正起生效。公司于联交所的股份代号维持不变,仍为“1719”。公司网页已由cigyangtzeports.com更改为cilgl.com,自公布日期起生效。


        据了解,此次更名是由于公司正由传统港口服务商转型为现代物流与基础设施综合服务商,新名称将更能准确反映公司战略方向及业务重心。这是继今年年初公司登陆香港联交所主板上市后的又一重大调整。


        中国基建港口自2015年即加快转型升级步伐,业务模式由提供传统的集装箱、散货和件杂货装卸及仓储等港口码头服务,扩展至从事港口建设及营运、港口及仓库租赁、提供物流服务、临港加工贸易及基础设施投资、建设等为一体的临港综合服务。


        更名后的“中国通商集团”将立足中国、面向全球市场,围绕大通商、大物流、大贸易、大基建的发展格局,建设以港口为纽带的开放式现代物流体系,并提供基础设施及国际贸易服务。公司业务将聚焦通商港务、通商建设、通商资源、通商贸易、通商投资五大版块,深耕港口物流、基础设施建设,涉足绿色矿产资源、临港加工贸易,打造中国最大的内河港口物流体系及构建国内领先的开放型贸易服务体系。随着公司更名及业务范围的扩大,公司将进一步扩张体量、壮大实力,进入发展快车道。


丹东港集团有限公司

联系电话:0415-3819666

友情链接

地址:中国辽宁省丹东市东港市观海路187号

邮编:118000